Há algo errado envolvendo o nome Madeleine Paule Hélène Morès. Em 1924, quando ela nasceu, filha de Abert e Anna Morès, na cidadezinha de Meurthe-et-Moselle (França), ninguém esperava que outra como ela estivesse nascendo no mesmo momento em outro lugar. Se isso pareceu confuso, então se prepare para o que está por vir.
Em 1960, aos 36 anos, Madeleine se casou com um ferroviário e se mudou para a Argélia, no norte da África, onde viveu por cerca de 40 anos até voltar para sua cidade natal na França. Foi lá onde toda a confusão começou.